Dictionaries › French

In French

1. Soldat effectuant une garde, chargé de la protection d’une personne, de la surveillance d’un lieu.
2. Soldat faisant partie d’un corps de garde.
3. Se dit de toute personne chargée de garder quelqu’un ou quelque chose.
4. Désignation du grade d’un membre d’un régiment de gardes de l’infanterie détenant le grade de soldat.
5. Partie d’une épée, d’un sabre ou d’un poignard, et qui sert à couvrir la main.
6. Une ou plusieurs basses cartes de la même couleur que la carte principale qu’on veut garder.
7. Garniture qui se met dans une serrure, pour empêcher que toutes sortes de clefs ne l’ouvrent.
8. Feuillets blancs ou de couleur que l’on met au commencement et à la fin d’un livre, généralement de papier et plus rarement en soie ou peau.
9. Action ou charge de protéger, de conserver, de défendre, de soigner, de surveiller quelqu’un ou quelque chose.
10. Bataillon chargé de garder, de défendre un souverain, un prince, plus généralement, d’un corps d’élite.
11. Surveillance, guet, observation de ce qui se passe, afin de n’être point surpris, de prévenir quelque danger, etc.
12. Service d’observateur et de sentinelle accompli par des soldats.

Etymology

Inherited from Old French guarde, from the verb guarder (or less likely directly from Frankish *warda), from Frankish *wardōn (“to protect”). Compare Italian guardia, Spanish guarda. Cognate with English ward.

More French words

• gardage
• gardain
• gardannais
• gardav
• garde alternée
• garde au sol
• garde blanc
• garde champêtre

About this dictionary

The French dictionary on Glottosphere has 298,912 entries with a page. Browse the French dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in French are from the French Wiktionary, under the same licence.