Dictionaries › French

blanc

Pronunciation: /blɑ̃/

“blanc” is a French word. Its 11 meanings in English:

adjective

  1. white color
  2. blank, unused
  3. blank, without expression

noun

  1. white (color)
  2. silence while in a dialog
  3. empty space, on a leaf of paper or in a form
  4. white wine
  5. A white person, person with a white complexion
  6. albumen, egg white
  7. white meat
  8. correction fluid, whiteout, Tippex

In French

  1. D’une couleur comme celle des os, de la craie ou de l’écume entre autre. — Comme l’adjectif noir ou gris, qui ne sont que des différences de ton du blanc, il implique souvent une notion d’absence de couleur, de teinte.
  2. D’une couleur appartenant au champ chromatique du blanc, c’est-à-dire légèrement différente de la couleur originelle mais lié à celle-ci.
  3. Très peu coloré, ou moins coloré que, en parlant de choses qui ne sont pas tout à fait blanches (1), pour les distinguer de celles de même espèce qui le sont moins, ou qui sont d’une autre couleur.
  4. Qui appartient au groupe (ethnique, social ou biologique, selon le point de vue) des Blancs.
  5. Qui est allochtone, non amérindienne.
  6. Vierge, sur lequel il n’y a rien d’écrit ou d’imprimé.
  7. Vide de contenu.
  8. À lame d'acier.
  9. Clair.
  10. Coup qui ne produit rien.
  11. Plusieurs termes d'exploitation forestière recourent à des locutions nominales employant l'adjectif blanc telles que
  12. L'adjectif blanc s'emploie aussi dans des locutions verbales issues du vocabulaire des duels judiciaires du Moyen Âge et parfois utilisées dans le français moderne

Etymology

Inherited from Middle French blanc, from Old French blanc, branc, from Early Medieval Latin blancus, a borrowing of Frankish *blank, from Proto-Germanic *blankaz (“bright, shining, blinding, white”), from Proto-Indo-European *bʰleyǵ- (“to shine”). Akin to Old High German blanch (“bright, white”) (German blank (“polished, naked”)), Old Norse blankr (“white”) (Danish blank (“bright, shiny”)), Dutch…

Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “blanc” there

More French words

About this dictionary

The French dictionary on Glottosphere has 298,912 entries with a page. Browse the French dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in French are from the French Wiktionary, under the same licence.