tall
Pronunciation: [ˈtaʎ]
“tall” is a Catalan word. Its 5 meanings in English:
noun
In Catalan
- Vora tallant de la fulla d'una eina.
- Incisió feta pel contacte amb un objecte esmolat.
- Dibuix que representa l'interior d'un edifici, d'una peça o d'un cos qualsevol, per construir o ja construït, com si hagués estat tallat segons un pla determinat, generalment vertical.
- Superfície llisa formada pels fulls tallats d'un llibre al costat oposat del llom.
- Dret de la Generalitat de València que gravava la fabricació dels teixits, segons llur valor, destinats a la venda a l'engròs.
- Acció i manera de tallar les peces de roba per a un vestit, les de cuir i de pell per a un calçat i, en general, de qualsevol element amb el qual hom ha de confeccionar alguna cosa.
- Acció de tallar pedra, fusta o un altre material de construcció, donant-li la forma i les dimensions adequades.
- Manera de disposar la unió o les superfícies de contacte entre les dues peces d'un emmetxat o d'una empiuladura.
- Porció de tela, de cuir, de pell, necessari per a l'afaiçonament d'una peça de vestir, d'un calçat.
- Repartiment d'un impost o contribució, de manera proporcional als béns, entre els qui l'han de pagar.
- Tros de carn, peix, formatge, etc., tallat d'una peça sencera o d'un tros més gros.
- Nombre de cops màxim permès a un jugador per a passar a la fase següent en una competició de més d'una fase.
Etymology
Deverbal from tallar.
Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “tall” there
More Catalan words
About this dictionary
The Catalan dictionary on Glottosphere has 49,075 entries with a page. Browse the Catalan dictionary.
Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Catalan are from the Catalan Wiktionary, under the same licence.