Dictionaries › Walloon

saetchî

Pronunciation: /sɛt͡ʃiː/

“saetchî” is a Walloon word. Its 3 meanings in English:

verb

  1. to pull
  2. to fire, to shoot
  3. to draw (to determine the result of a lottery)

In Walloon

  1. fé vni aviè lu.
  2. vudî.
  3. fé rexhe foû d’ tere (des minrais, des pires, des plantes)
  4. apicî (des moxhons å filet).
  5. fé rexhe.
  6. tirer (on côp d’ fizik).
  7. si fé dner des cwårs (po on cheke).
  8. atchter, tchoezi on biyet di lotreye.
  9. prinde (ene foto)
  10. houmer l' foumire d' ene pupe, d' ene cigarete.
  11. sovint shuvou di a u après
  12. s’ aprepyî di.

Etymology

From saetch (“sack”) + -î (verbal suffix) (from Latin -are after a palatal); Old French sachier; first sense was probably "to pull out of a (grain) sack", then taking all senses of "to pull".

More Walloon words

About this dictionary

The Walloon dictionary on Glottosphere has 18,357 entries with a page. Browse the Walloon dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Walloon are from the Walloon Wiktionary, under the same licence.