Dictionaries › Romanian

cumpăni

“cumpăni” is a Romanian word. Its 5 meanings in English:

verb

  1. to weigh
  2. to consider
  3. to balance
  4. to swing, sway
  5. to waver, hesitate

In Romanian

  1. (v.tranz.) a cântări (cu cumpăna).
  2. (v.tranz.) a aprecia greutatea sau alte calități ale unui obiect.
  3. (v.tranz.) a pune în stare de echilibru; a echilibra.
  4. (v.refl. tranz.) a (se) clătina, a (se) legăna.
  5. (v.tranz. și intranz.) (fig.) a cântări cu mintea, a chibzui, a socoti.
  6. (v.refl.) a sta la îndoială înainte de a lua o hotărâre; a șovăi.
  7. (v.refl.) (fig.) a lua o hotărâre; a se decide.
  8. (v.tranz.) (fig.) (reg.) a îndemna, a sfătui.
  9. (v.tranz.) (fig.) a fi mai presus de...; a întrece; a precumpăni.

Etymology

From cumpănă.

Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “cumpăni” there

More Romanian words

About this dictionary

The Romanian dictionary on Glottosphere has 92,463 entries with a page. Browse the Romanian dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Romanian are from the Romanian Wiktionary, under the same licence.