Dictionaries › Italian

montare

Pronunciation: /monˈta.re/

“montare” is an Italian word. Its 17 meanings in English:

verb

  1. (typically with su) to ascend (onto); to climb (on)
  2. to bestride
  3. to get on top of (an animal) to mate
  4. to fuck (have sexual intercourse)
  5. to increase in quantity or intensity
  6. (with a) to amount (to)
  7. to whip, beat, whisk
  8. to inflate or magnify
  9. to cause to get a big head
  10. to begin a work shift
  11. to matter
  12. to be useful
  13. to assemble
  14. to load (a gun, etc.)
  15. to edit (a film, video, etc.) by adding a montage
  16. to stage or set up (a play, show, etc.)
  17. to frame

In Italian

  1. andare in alto
  2. aumentare di capienza
  3. cominciare un turno
  4. fare lievitare
  5. mettere insieme
  6. assemblare le scene di un film
  7. di animali: accoppiarsi
  8. di persone: possedere sessualmente

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *montāre, from Latin montem (“mountain”). By surface analysis, monte + -are.

Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “montare” there

More Italian words

About this dictionary

The Italian dictionary on Glottosphere has 148,089 entries with a page. Browse the Italian dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Italian are from the Italian Wiktionary, under the same licence.