Dictionaries › Galician

levar

Pronunciation: /leˈbaɾ/

“levar” is a Galician word. Its 8 meanings in English:

verb

  1. to take, to carry, to transport
  2. to wear (have equipped on one's body)
  3. to take (require)
  4. to take away
  5. to lead, to push
  6. to carry
  7. to spend an amount of time
  8. to get along with

In Galician

  1. Facer que [algo ou alguén] chegue [a algún lugar].
  2. Facer [que algo ou alguén] vaia con un mesmo [a algures].
  3. Estar [nun estado ou situación].
  4. Ter [algo ou alguén] sobre si.
  5. Ter [algo de certa maneira].
  6. Ter [algo] posto ou usalo habitualmente.
  7. Facerse cargo de [algo].
  8. Sufrir os efectos ou ser víctima de [algo molesto ou desagradable].
  9. Necesitar [algo dun tempo ou traballo determinados].
  10. Ser a causa ou medio que fai que [alguén] chegue [a algures].
  11. Reservar [un valor que sobra nalgures] e sumalo ou restalo [noutro lugar].
  12. Custar [unha cantidade determinada de cartos].

Etymology

From Old Galician-Portuguese levar, from Latin levāre.

More Galician words

About this dictionary

The Galician dictionary on Glottosphere has 38,147 entries with a page. Browse the Galician dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in Galician are from the Galician Wiktionary, under the same licence.