Dictionaries › French

dépouiller

Pronunciation: /de.pu.je/

“dépouiller” is a French word. Its 6 meanings in English:

verb

  1. to skin (an animal)
  2. to rob, despoil, rip off
  3. to count (votes); to go through (mail); to peruse, examine in detail
  4. to strip, denude (of clothes, possessions etc.)
  5. to divest oneself of
  6. to shed its skin

In French

  1. Mettre à vif un animal en lui enlevant la peau.
  2. Démunir, dégarnir de ce qui couvre.
  3. Priver une personne, une collectivité, une chose organisation de sa propriété, de ce qui lui appartient.
  4. Examiner un compte, un dossier, un registre pour en donner l’état abrégé, l’extrait, le sommaire.
  5. Compter les suffrages d’un scrutin.
  6. Analyser dans le détail, en parlant d’un compte.
  7. Se dépouiller d’une chose. — Il a alors pour complément d’objet le nom qui désigne la chose ôtée.
  8. Quitter sa peau, muer, en parlant de certains animaux.
  9. Perdre une partie de ses qualités spéciales, du fait de sa vieillesse, pour un vin.
  10. Se démunir, se dégarnir de ce qui couvre.
  11. Débarrasser quelqu’un de ses poux.

Etymology

Inherited from Middle French dépouiller, despouiller, from Old French despoillier, from Latin dēspoliāre. Compare Catalan despullar, Romanian despuia.

Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “dépouiller” there

More French words

About this dictionary

The French dictionary on Glottosphere has 298,912 entries with a page. Browse the French dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence. Definitions in French are from the French Wiktionary, under the same licence.