Dictionaries › Arabic

ثقل

Pronunciation: /θa.qu.la/

“ثقل” is an Arabic word. Its 20 meanings in English:

verb

  1. to be heavy
  2. to be or become pregnant
  3. to become severe (of an illness)
  4. to deteriorate (of one's hearing, etc.)
  5. to be slurred (of speech)
  6. to be burdensome, to be oppressive
  7. to be difficult
  8. to be sluggish, to be dull-witted
  9. to be too sluggish, to be slow
  10. to be too dull-witted
  11. to load, to burden, to make heavy
  12. to weigh; to determine the weight of an object
  13. to be heavier than, to outweigh
  14. to make (something) heavy
  15. to burden
  16. to ask too much of, to overburden
  17. to bother, to trouble

noun

  1. weight
  2. burden, load
  3. gravity

Etymology

From Proto-Semitic *ṯql (“to weigh; burden, weight”). Cognate with Hebrew שקל and Aramaic תקל.

Keep exploring: in the interactive dictionary every word of a definition is a link. Open “ثقل” there

More Arabic words

About this dictionary

The Arabic dictionary on Glottosphere has 19,491 entries with a page. Browse the Arabic dictionary.

Definitions are from Wiktionary, extracted by Kaikki.org, and are available under the CC BY-SA 4.0 licence.